En bref
Identifiez le clip, précisez le changement et les éléments à préserver, puis contrôlez la timeline et le fichier final.
Pour réviser une vidéo par conversation, décrivez un changement observable et ce qui doit rester intact. ChatCut relie les instructions à une timeline modifiable. La bonne unité est une révision précise : supprimer une pause initiale, corriger un sous-titre ou raccourcir un carton final. « Améliore la vidéo » laisse trop de décisions implicites. Une demande claire facilite le contrôle et l’annulation du résultat.
Établir le projet et l’état initial
Ouvrez le projet prévu et identifiez le fichier par son nom et son contenu visible. Confirmez timeline, orientation et canal de diffusion avant toute modification. Si plusieurs prises montrent la même personne, ajoutez une phrase distinctive ou un repère visuel. Conservez l’original et notez la durée actuelle pour distinguer la révision d’un export antérieur.
La présentation de ChatCut décrit montage conversationnel, édition par transcription, sous-titres et timeline multipiste. Ces capacités exigent toujours des sources utilisables et des décisions éditoriales. Imaginez une présentation produit de 24 secondes vous appartenant, avec une pause initiale et une mauvaise orthographe de la marque fictive Harbor. Il s’agit d’une spécification de révision, pas d’une démonstration exportée.
Formuler une demande délimitée
Précisez cible, modification, éléments préservés et critères d’acceptation. Citez de courtes limites verbales pour couper la parole, car les horodatages peuvent bouger après d’autres coupes. Si le sous-titre demandé diffère de la source, indiquez s’il s’agit de corriger la transcription ou de modifier le message parlé. Une correction écrite n’autorise pas une voix synthétique de remplacement.
| Champ | Instruction illustrative | Contrôle d’acceptation |
|---|---|---|
| Cible | Présentation produit, prise 2 | Bonne personne et bon fichier |
| Coupe | Supprimer le silence avant « Découvrez Harbor » | Premier mot conservé intégralement |
| Sous-titre | Remplacer « Harbour » par « Harbor » | Son et orthographe prévue concordent |
| Préservation | Garder musique, ordre et carton final | Aucun autre changement de durée ou de contenu |
Réunissez ces champs : « Dans la prise 2, enlève seulement le silence avant “Découvrez Harbor”. Corrige “Harbour” en “Harbor” dans le sous-titre. Garde tous les mots, la musique, l’ordre des plans et la durée du carton final. Montre la timeline révisée avant export. » Ajoutez un ratio cible uniquement si le recadrage fait partie de la demande.
Finaliser la parole avant les sous-titres
Pour une vidéo face caméra, lisez la transcription et écoutez d’abord le passage source. Retirez pauses inutiles et reprises complètes sans couper le début d’un mot ni déformer une phrase. Gardez les respirations utiles au naturel. L’objectif est une introduction plus propre, pas la durée minimale. Réécoutez le raccord à vitesse normale.
Actualisez ou régénérez les sous-titres une fois la parole calée, puis corrigez l’orthographe. Une actualisation ultérieure peut écraser une correction manuelle ou la désynchroniser. Vérifiez ponctuation, noms propres, retours à la ligne et zone sûre. Le guide de correction des sous-titres propose d’autres contrôles applicables à plusieurs logiciels, dont la comparaison avec le son plutôt que la confiance dans la transcription automatique.
Examiner la timeline avant export
Vérifiez que le clip demandé a changé et que les plans voisins restent intacts. En multipiste, contrôlez image et son : une coupe peut laisser du noir sur une musique continue, ou deux sons superposés créer un saut de volume. Examinez première image, sous-titre corrigé et carton final, puis regardez toute la version courte. Un message « terminé » ne remplace pas cette inspection.
La page officielle du plugin décrit des changements dans une timeline active et modifiable. Gardez ce projet comme source au lieu de réimporter constamment des exports aplatis. Si l’assistant ne reconnaît pas la prise, arrêtez la sélection et précisez nom ou limite verbale. Une supposition ne doit pas devenir la version approuvée. Comparez le processus de nettoyage par transcription pour une autre approche du dialogue.
Vérifier les limites et le fichier exporté
Consultez les tarifs actuels de ChatCut pour votre mode d’accès. La page distingue crédits gratuits, fonctions payantes et limites d’export. Une fonction gratuite ne garantit ni rendu illimité ni médias générés gratuitement. Pour cette petite correction, n’ajoutez pas images, musique ou voix générées sans demande distincte. Confirmez résolution, ratio, timeline et plage avant le rendu.
Attendez la fin de l’export, puis ouvrez le fichier. Contrôlez durée, premier mot complet, orthographe, synchronisation et dernière image. Utilisez harbor-intro-v02-approved.mp4 après validation seulement et conservez le lien du projet avec la note d’approbation. Le guide de finition vidéo propose un contrôle de livraison plus large. Le travail est terminé quand le fichier correspond à la révision demandée, pas quand le rendu entre dans la file d’attente.