用 ChatCut 精確修改一支行銷影片

透過對話修改行銷影片時，應描述一項可觀察的改動，並說明哪些內容必須不變。ChatCut 將聊天指令應用到可編輯時間軸，因此實用的任務單位是具體修改：刪除開頭停頓、糾正一支字幕，或縮短結尾卡。“幫我做得更好”留下太多隱含決定。清晰要求更便於檢查和撤銷結果。

確定專案與修改前基準

打開目標專案，透過檔案名稱稱與可見內容識別原始影片。改動前確認目標時間軸、橫式或直式方向和發布渠道。如果多個拍攝版本使用同一位講話者，補充一句獨特臺詞或視覺線索。保留原始媒體並記錄目前長度，以區分新版本與舊匯出檔案。

ChatCut 產品概覽介紹了對話式剪輯、逐字稿剪輯、字幕及多軌時間軸。這些能力仍需要可用素材與編輯判斷。假設有一支自有的 24 秒產品介紹，開頭有停頓，字幕把虛構品牌 Harbor 拼錯。這個例子是修改規格，不聲稱已經匯出了示範影片。

給助手範圍明確的修改要求

要求應包含目標、改動、保留內容與驗收條件。裁剪講話時，引用簡短的口語邊界，因為前面的剪切可能改變時間碼。如果原始話語和目標字幕不同，說明是在糾正轉錄還是修改講話內容。改字幕並不等於授權合成替換語音。

要求欄位	示例指令	驗收檢查
目標	產品介紹，第 2 次拍攝	講話者與原始檔案正確
裁剪	刪除“認識 Harbor”之前的靜音	第一個詞保持完整
字幕	將“Harbour”改為“Harbor”	聲音與目標品牌拼字一致
保留	保留音樂、順序與結束卡	不發生額外的長度或內容變化

可以合併成提示詞：“在產品介紹第 2 次拍攝中，只刪除‘認識 Harbor’之前的靜音。把字幕‘Harbour’改為‘Harbor’。保留所有講話、音樂、鏡頭順序及結束卡長度。匯出前展示修改後的時間軸供審核。”只有當重構畫面也是任務一部分時，才加入目標長寬比。

先完成講話節奏，再處理字幕樣式

剪輯口播時，先查看逐字稿並聽取相應原始片段。刪除完整的多餘停頓或重拍內容，不要切掉詞頭或改變句意。保留有助於自然表達的呼吸。目標是讓開頭更利落，而不是追求最短長度。以正常速度聆聽剪切點前後，確認銜接。

講話時間確定後，再更新或重新生成字幕，最後糾正拼字。否則後續逐字稿更新可能覆蓋手工修改，或令字幕對應錯誤時刻。檢查標點、專有名詞、換行與安全區域。字幕校對指南補充了適用於不同編輯器的檢查方式，包括將文字與音訊對照，而非完全相信自動轉錄。

匯出前檢查可見時間軸

確認被修改的是指定片段，相鄰鏡頭沒有變化。多軌專案要同時檢查畫面與聲音：剪切可能造成黑屏但音樂繼續，也可能因音訊重疊而突然變響。檢查首幀、糾正的字幕及結束卡，再完整播放短版。書面的“完成”訊息不能代替實際查看。

官方外掛頁面說明改動會應用於即時可編輯時間軸。保留該專案作為修訂源，不要反覆上傳壓平的匯出片。如果助手無法識別拍攝版本，就停在選擇步驟，明確檔案名稱或臺詞邊界。不要讓猜測的片段成為新核准版本。也可比較逐字稿清理流程，了解另一種口說內容剪輯方法。

核查額度與匯出檔案

針對自己的存取方式查看ChatCut 目前價格。價格頁區分免費點數、付費功能與匯出額度。某項剪輯功能免費，不意味著無限算圖或免費生成媒體。本次小修改沒有另行要求時，不加入生成畫面、音樂或語音。開始算圖前確認解析度、比例、時間軸與匯出區間。

等匯出完成後打開檔案，檢查長度、第一個詞是否完整、拼字、音畫同步與末幀。僅在審核後使用 harbor-intro-v02-approved.mp4 之類的檔案名稱，並將專案連結與核准記錄一起儲存。影片收尾指南提供更全面的交付清單。只有交付檔案符合修改要求才算完成，算圖任務進入佇列還不算。